Skip to content

Notes de version de Lyrics Card Generator v5.8.1 ​

Date de publication : 2026-07-19

La v5.8.1 réduit encore la densité d’informations de l’espace Paroles de l’étape 2. La barre de commandes supérieure accueille désormais les actions fréquentes, Vérification et la récupération des paroles disposent d’entrées indépendantes, et la barre latérale revient à Nettoyage et Traduction. L’éditeur, le défilement partagé, les ancres de sélection, la limite d’export de 36 lignes et le Stepper principal ne changent pas.

Une barre de commandes plus complète ​

  • Annuler et Rétablir restent à gauche, suivis d’actions directes pour nettoyer le collage, réduire les lignes vides consécutives, retirer la chronologie LRC et lancer la traduction IA.
  • La fonction peu utile Rechercher et remplacer est entièrement supprimée : interface, textes, logique de traitement et tests. L’espace libéré accueille des commandes plus pratiques.
  • Récupérer les paroles et Vérification deviennent des actions indépendantes à droite. La récupération demande immédiatement un candidat et le prévisualise dans un panneau supérieur opaque. Vérification regroupe la limite de 36 lignes, l’alignement des colonnes et les problèmes localisables.
  • Les dispositions larges affichent icônes et libellés ; les dispositions étroites gardent les icônes. Les deux panneaux prennent en charge la fermeture, Échap, la restauration du focus et le clic extérieur.

Une barre latérale plus légère ​

  • La barre latérale ne conserve que deux onglets stables : Nettoyage et Traduction. Les contenus Vérification, Source et alignement de traduction dupliqués sont supprimés.
  • Les zones à entrée unique — nettoyage du collage ou LRC, fusion de lignes, libellés de section, séparation des paroles alternées, formatage de traduction et échange des colonnes — sont affichées directement, sans volet supplémentaire.
  • La portée explicite, le nettoyage synchronisé sécurisé, les aperçus des actions risquées, le retour en cas d’absence de changement et l’annulation immédiate sont conservés.
  • Sur ordinateur, la barre latérale reste redimensionnable avec un rail replié de 52 px. Les écrans étroits utilisent toujours un tiroir superposé qui ne comprime pas les paroles.

Validation et compatibilité ​

  • La nouvelle structure couvre les six langues de l’interface et préserve le clavier, ARIA, la réduction des animations, les thèmes et les couleurs d’accent.
  • Elle a été validée visuellement en 1280 px et 760 px, puis par la régression interactive de l’application empaquetée, les tests principaux, le build de production et les contrôles de cohérence de version.

Cherry Chu · Projects, notes, and working documentation.