Lyrics Card Generator v5.8.2 發佈說明
發佈日期：2026-07-20
v5.8.2 重新整理第二步「歌詞」工作區的視覺層級。現有命令列、歌詞編輯區、整理／翻譯側欄、檢查與取得歌詞入口全部保留，但不再由覆蓋整個頁面的實色背景包住。
透明畫布上的歌詞工作區
- 工作區、命令列、狀態資訊與桌面側欄改為透明層，應用程式背景可以自然延伸到第二步內容區域。
- 命令順序與功能不變；一般按鈕使用更輕的透明靜止狀態，只在懸停、聚焦或選取時顯示邊界。
- 整理／翻譯側欄沿用原有 Tab 與工具分組，改以標題、留白、細分隔線和強調色標示目前狀態。
只突出真正重要的內容
- 歌詞輸入框成為唯一主要內容面，使用較輕的半透明填色與細邊框；聚焦輸入時再提高對比度。
- 取得歌詞、檢查、AI 翻譯、操作回饋與風險操作預覽仍保留清楚的小型面板，避免關鍵資訊失去層級。
- 52 px 收合工具軌使用透明圖示列；窄螢幕覆蓋式抽屜仍保留實色背景、陰影與模態邊界。
功能與相容邊界
- 共享捲動、選取範圍錨點、操作級復原／重做、作用範圍、雙欄同步清理、可調分欄與收合還原行為均保持不變。
- 頂部六步 Stepper、上一步／下一步導覽、36 行匯出邊界，以及第二步不顯示預覽的規則保持不變。
- 新視覺繼續適配深色、淺色與 Acrylic 主題，並保留鍵盤操作、ARIA、焦點回饋與減弱動效行為。