Notes de version de Lyrics Card Generator v5.8.3
Date de publication : 22 juillet 2026
La v5.8.3 poursuit l’amélioration de l’espace Paroles de l’étape 2. La barre latérale Nettoyage／Traduction adopte désormais le langage visuel des réglages globaux, tandis que les longues listes d’outils bénéficient de limites de défilement plus claires et ne concurrencent plus la navigation inférieure.
Une barre latérale plus cohérente
- Les onglets Nettoyage／Traduction et les choix de portée utilisent des contrôles segmentés, avec une sélection, un focus clavier et une couleur d’accentuation plus lisibles.
- Les titres, descriptions, actions courantes et actions à risque reprennent les dimensions, espacements, arrondis et retours visuels de la surface Réglages.
- Les aperçus et confirmations gagnent en espace et en taille de texte, afin de faciliter la lecture et l’utilisation des longues listes d’outils.
Des limites de défilement plus fiables
- Le bloc de portée fixe est supprimé afin qu’il ne recouvre plus les outils suivants pendant le défilement.
- Le contenu Nettoyage et Traduction conserve un seul défilement borné, qui maintient tous les outils dans leur colonne et au-dessus de la navigation inférieure.
- La barre latérale de bureau déployée, le rail replié de 52 px et le tiroir modal sur écran étroit conservent leurs limites actuelles.
Comportements et compatibilité préservés
- Le nettoyage des lignes vides et du LRC, les balises de paragraphe, la séparation des paroles alternées, le formatage des traductions, l’échange de colonnes et la traduction IA restent inchangés.
- Le redimensionnement, le défilement partagé, les ancres de sélection, l’annulation et le rétablissement, la navigation clavier, ARIA et les retours de focus sont préservés.
- Le Stepper en six étapes, l’aperçu de carte masqué à l’étape 2 et la limite d’exportation de 36 lignes restent inchangés.