Lyrics Card Generator v5.8.5 发布说明

发布日期：2026-07-22

v5.8.5 继续收敛六步工作台的第二步。桌面端获得更稳定的歌词编辑空间，右侧整理／翻译工具按实际使用频率重新编排，设置与示例页面也完成一轮轻量收尾；现有歌词处理能力和导出契约保持不变。

更稳定的桌面歌词工作区

桌面端固定为约 2:1 的歌词／工具分栏，右栏默认使用允许的最大宽度，为大量短歌词行保留连续阅读与编辑空间。
移除桌面端调宽、折叠工具轨及相关动效；当前状态与快捷执行集中到顶部命令栏，侧栏专注范围、参数、预览和确认。
共享滚动、光标与选区锚点、撤销、AI 面板、窄屏工具抽屉、键盘操作和 36 行导出边界均保持不变。

更清晰的整理与翻译工具

当前作用范围收敛为紧凑上下文栏，直接显示原文／译文全栏或选区行号，并容纳“当前栏／原译同步”选择。
空行处理与清理粘贴位于“常用整理”；LRC、合并行和段落标签集中到可展开的“更多整理”，没有删除任何原有动作。
翻译页首先呈现“启用翻译”和 AI 翻译；交替拆分、中文格式化与交换两栏统一归入“栏位工具”。
预览与确认在对应操作下内联展开；删除全部空行、移除标签、交换两栏等高影响操作仍需明确确认。

设置与视觉收尾

设置各标签首页加入简短说明，让进入设置后的用途和路径更清楚，同时保持 SettingsStepper 行为不变。
歌词示例页移除底部模糊遮罩，内容边界更干净。
操作行使用一致的视觉与信息层级，只在必要位置显示说明，桌面和窄屏均保留完整键盘可访问性。