繁體中文 · English · Français · 日本語 · Español

Lyrics Card Generator v6.0.0

状态：已通过 GitHub Releases 公开发布。

结构化歌词文档内核

歌词数据真源升级为 LyricDocumentV2。自然段对应 Block，原文与译文组对应带稳定 ID 的 Unit，每次有效操作递增 document revision。
纯文本粘贴和编辑方式保持不变；确定性解析器负责分段、对齐和 ID 协调，并保留顺序、空行及译文。旧存档会在加载时迁移。
导入、编辑、撤销／重做、手动存档、预览、自动布局与导出现在消费同一份文档。旧 lyrics 和 translationText 仅作为派生兼容投影。

AI 翻译与导出一致性

AI 翻译按 Unit ID 请求和提交结构化 JSON，只接受完整、顺序一致且 revision 仍匹配的结果。
迟到响应、错误 ID、缺失 Unit 和额外字段不会覆盖当前文档；流式响应只在形成合法完整 JSON 后更新译文。
导出快照冻结歌词文档、document revision、样式与已求解布局，避免编辑期间的预览／导出差异。

兼容性

桌面端与 Web Lite 保留现有歌词编辑体验和卡片视觉语言。
v1 手动存档仍可读取；新 v2 存档持久化稳定 Block／Unit ID，并通过严格边界校验。